2013. április 18., csütörtök

Korona egy rettenetes nap hátsóján

Vannak napok, amik nem úgy sikerülnek, ahogy tervezted. Vannak olyanok, amik nagyon nem jönnek össze. Vannak olyanok, amik közben végig az jár a fejedben, hogy tulajdonképpen miért is kellett neked felkelnek. És végül vannak az olyanok, mint a tegnapi. De tegnap csak én kaptam autogrammot... (lent)
Mindegy, ez csak annyiban lényeges, hogy stílszerűen emellé született a Quimby A vascsöves című, szinte ismeretlen számának angolra ferdítése részben tesi, részben magyar, részben fizika és részben angol órán, a pad alatt, ahogy szokott.

Holmless


Your hands are stroking me,
I'm stroked by the sunrise.
Your mouth is what I like and
I'm lover of your eyes.
Hide and seek in my lap,
Desire's waking up
now in my day-dreaming.
Your name is the Love, 'cause
that's your only meaning.

Chaos is so perky,
Your mind's full of with flys.
Your mouth's outdry in
the water of your eyes.
Died and seek behind me,
Freak creature wakes up
than in my day-dreaming.
Death will be your lover,
'cause Love is your meaning. 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése